ايشان كه اكثر را خود ، از روى طلب به هزار رنج و تعب رفته و ديده و از آنها نقشه برداشته‌ام و شرح آنها را نگاشته‌ام . مع مطالب ديگر از تحقيقات علميّه و عمليّه و بيان السنهء مختلفه و ذكر احوال بعض از حكماء و علماء و عرفاء و فصحاء و ادباى متقدّمين و متأخّرين و معاصرين و غير ذلك از مطالبى كه در فهرست اوّل كتاب نگاشته گرديده . پس از اتمام تأليف آن ، جناب سيادت انتساب ، اشرف الحاج و العمّار ، حاجى ميرزا اسد اللّه ، همّت به طبع آن گماشت و جناب مستطاب قدّوسى خطاب ، سيادت‌مآب ، ميرزا محمّد قدسى - زيد فضله - به خامهء عنبر شمامه‌اش ، به احسن خطّى نگاشت ، فقير مؤلّف حتّى المقدور به مقابله و تصحيح و ملاحظه و تنقيح آن پرداخت و از اغلاطش مبرّا ساخت تابعون اللّه تعالى ، در مطبع خورشيد مطلع ناصرى ، به طبع رسد . اكنون فقير را از دارندگان اين نسخه استدعا است كه چون به مطالعهء آن رغبت نمايند و به كلماتش ديده گشايند ، به همّت والاى خود ، چشم از خطاهايش بپوشند و به معايبش نكوشند ؛ چو [ ن ] كه البتّه هر راهسپارى را ، زلّاتى در قدم است و ناچار هر نامه‌نگارى را عثراتى در قلم . مقرّر آنكه به موجب قانون بيست و پنجم سنهء 1867 مسيحى ، در دفتر گورنمنت - سركار هندوستان - ثبت گرديده و بدون اذن و اجازهء مطبع ناصرى ، احدى را حقّ طبع اين كتاب نيست و تخلّف كننده از اين قانون ، مورد مؤاخذهء دولت خواهد بود . و السّلام . حررّه العبد الاحقر و المؤلف الافقر : فرصت الحسينى الشّيرازى غفرله ، 1314